Apellido Dvořáková

El apellido 'Dvořáková' es una parte rica y distintiva de la cultura checa y eslovaca, con una historia que se remonta a siglos atrás. Este apellido tiene un profundo significado para quienes lo llevan, reflejando su herencia y linaje familiar. En este artículo, profundizaremos en los orígenes, variaciones y prevalencia del apellido 'Dvořáková' en diferentes países, arrojando luz sobre las complejidades y matices de este apellido único.

Orígenes del apellido 'Dvořáková'

El apellido 'Dvořáková' es una forma femenina del apellido checo 'Dvořák', que significa 'alguien que vive cerca de una casa señorial o granja'. La raíz de este apellido es "dvor", que se traduce como "mansión" o "granja" en checo. El sufijo '-ková' se usa comúnmente en los apellidos checos para indicar la forma femenina, indicando que el portador del apellido es una mujer.

Históricamente, los apellidos en las culturas checa y eslovaca a menudo derivaban de la ocupación, el lugar de residencia o un rasgo característico de una persona. En el caso de 'Dvořáková', el apellido probablemente procedía de personas que vivían cerca o trabajaban en una casa solariega o granja. Esta conexión con la tierra y la propiedad refleja los estrechos vínculos que los checos y eslovacos tienen con sus hogares ancestrales y la importancia del patrimonio familiar.

Variaciones del apellido 'Dvořáková'

Como muchos apellidos, 'Dvořáková' tiene variaciones y grafías alternativas que han evolucionado con el tiempo. Algunas variaciones comunes del apellido incluyen 'Dvořákova' sin el signo diacrítico, 'Dvorakova' en forma simplificada y 'Dvorak', la versión masculina del apellido. Estas variaciones pueden haber surgido debido a cambios en las convenciones ortográficas, migración de familias a diferentes regiones o influencias culturales.

Además, la pronunciación de 'Dvořáková' puede variar según el dialecto regional y el acento del hablante. La combinación única de letras y sonidos del apellido aumenta su naturaleza distintiva y lo hace fácilmente reconocible para quienes están familiarizados con los idiomas checo y eslovaco.

Prevalencia del apellido 'Dvořáková'

República Checa

En la República Checa, el apellido 'Dvořáková' es bastante común, con una incidencia de 21.512 personas que llevan este apellido. Esto indica que 'Dvořáková' es un apellido bien establecido y prominente dentro de la sociedad checa, lo que refleja la presencia duradera de las líneas familiares y la herencia asociada con este nombre.

Eslovaquia

En Eslovaquia, la incidencia del apellido 'Dvořáková' es menor, con 241 personas que llevan este apellido. A pesar de su menor prevalencia en comparación con la República Checa, 'Dvořáková' sigue siendo un apellido notable y respetado en la cultura eslovaca, y lleva consigo el mismo sentido de tradición y herencia que en la sociedad checa.

Otros países

Además de en la República Checa y Eslovaquia, el apellido 'Dvořáková' también se encuentra en otros países, aunque en menor número. En Alemania, Bélgica, Canadá y Estados Unidos hay personas con el apellido 'Dvořáková', aunque la incidencia es mucho menor en comparación con las poblaciones checa y eslovaca. Esta dispersión del apellido en diferentes países demuestra el alcance global y la diversidad de las comunidades de la diáspora checa y eslovaca.

En general, el apellido 'Dvořáková' tiene un significado especial para quienes lo llevan, ya que sirve como vínculo con sus raíces ancestrales y su historia familiar. Con su rica historia, variaciones y prevalencia en diferentes países, 'Dvořáková' representa el legado perdurable de la cultura checa y eslovaca y las conexiones duraderas que unen a las personas con su pasado.

El apellido Dvořáková en el mundo

La globalización es un fenómeno que ha hecho que los apellidos se difundan mucho más lejos de las fronteras de su país, de manera que podemos encontrar apellidos americanos en Europa o apellidos indios en Oceanía. Esto mismo pasa en el caso de Dvořáková, que como es posible comprobar, podemos decir que es un apellido representado orgullosamente en en la mayoría de países más grandes del planeta. Del mismo modo encontramos lugares en los cuales notoriamente la cantidad de personas que llevan el apellido Dvořáková es mayor a la los otros países.

El mapa del apellido Dvořáková

Ver mapa del apellido Dvořáková

La oportunidad de examinar en un mapa en relación a qué países detentan una mayor cantidad de Dvořáková en el mundo, supone una gran ayuda. Situándonos encima del mapa, encima de un país específico, tenemos la posibilidad de ver la cifra exacta de personas que llevan el apellido Dvořáková, para obtener así la información precisa de todos los Dvořáková que es posible encontrar en la actualidad en ese país. Esto nos ayuda también a comprender no solo de dónde es natural el apellido Dvořáková, sino también de en qué modo se han desplazado y han migrado las gentes que en sus orígenes forman parte de la familia que porta el apellido Dvořáková. De la misma manera, puedes ver en qué países se han asentado y progresado, por lo que si Dvořáková es nuestro apellido, nos parece curioso conocer a qué otros sitios del mundo es posible que migrara un día un antepasado nuestro.

Países con más Dvořáková del mundo

  1. República Checa República Checa (21512)
  2. Eslovaquia Eslovaquia (241)
  3. Alemania Alemania (2)
  4. Bélgica Bélgica (1)
  5. Canadá Canadá (1)
  6. Estados Unidos Estados Unidos (1)