El apellido Yordanova se deriva del nombre personal búlgaro y macedonio Yordan, que es la forma local del nombre griego Jordan. El nombre Jordán proviene del nombre hebreo Yarden, que significa "descender" o "fluir hacia abajo". A menudo se le asocia con el río Jordán en el Medio Oriente.
El apellido Yordanova es un patronímico, lo que significa que se forma añadiendo el sufijo -ova al nombre masculino Yordan. En las tradiciones de denominación eslavas, el sufijo -ova se añade al nombre del padre para crear un apellido para la hija. Por tanto, Yordanova significa "hija de Yordan".
Con una incidencia de 37.223, el apellido Yordanova se encuentra más comúnmente en Bulgaria. Esto no es sorprendente, dado el origen búlgaro del nombre. Es probable que el apellido se haya extendido por todo el país debido a los patrones migratorios y las conexiones familiares.
En España, el apellido Yordanova tiene una incidencia mucho menor, 963. Esto sugiere que la presencia de personas con este apellido en España es limitada. Podría ser el resultado de la inmigración procedente de Bulgaria u otros países de Europa del Este.
La incidencia del apellido Yordanova en Grecia es 544. Si bien no es tan común como en Bulgaria, el apellido todavía tiene una presencia significativa en el país. Dados los vínculos históricos y culturales entre Bulgaria y Grecia, no es sorprendente encontrar el apellido Yordanova en ambos países.
En Ucrania, el apellido Yordanova tiene una incidencia de 394. Esto indica que el apellido ha llegado a Europa del Este, donde puede haber sido introducido a través de la migración o conexiones históricas entre países de la región.
Con una incidencia de 97, el apellido Yordanova está presente en Estados Unidos. Esto sugiere que las personas con este apellido han emigrado a los EE. UU. o tienen descendientes que han adoptado el apellido. La presencia del apellido en EE.UU. refleja la diversidad de la población estadounidense.
Aparte de los países mencionados anteriormente, el apellido Yordanova también se encuentra en varios otros países, aunque con cifras de incidencia más bajas. Entre ellos se incluyen Reino Unido, Francia, Canadá, Alemania, Rusia, Países Bajos, Portugal e Italia, entre otros.
En general, la distribución del apellido Yordanova en diferentes países indica una historia de migración, intercambio cultural y conexiones familiares. Es probable que el apellido se haya transmitido de generación en generación, lo que refleja las diversas raíces de quienes lo llevan.
La globalización ha hecho que los apellidos se diseminen mucho más allá de las fronteras de su país, de modo que es posible encontrar apellidos africanos en Europa o apellidos indios en Oceanía. Lo mismo ocurre en el caso de Yordanova, que como puedes comprobar, se puede decir que se trata de un apellido que podemos encontrar en en una parte importante de los países del globo. De igual modo existe algunos países en los que ciertamente el número de personas apellidadas con el apellido Yordanova es superior a la del resto de países.
La viabilidad de consultar en un mapamundi en relación a qué países poseen un número mayor de Yordanova en el globo, supone una gran ayuda. Colocándonos sobre el mapamundi, sobre un país concreto, podemos ver la cifra exacta de personas con el apellido Yordanova, para tener de este modo los datos precisos de todos los Yordanova que puedes encontrar a día de hoy en ese país. Esto nos ayuda también a que entendamos no solamente de qué país es oriundo el apellido Yordanova, sino también de en qué manera se han movido y se han trasladado las personas que originariamente forman parte de la familia que ostenta el apellido Yordanova. Así mismo, se puede ver en qué sitios se han asentado y crecido, motivo por el cual si Yordanova es nuestro apellido, nos resulta llamativo saber a qué otros lugares del mundo puede que viajara alguna vez un antecesor nuestro.
 Bulgaria (37223)
 
                Bulgaria (37223)
               España (963)
 
                España (963)
               Grecia (544)
 
                Grecia (544)
               Ucrania (394)
 
                Ucrania (394)
               Tayikistán (326)
 
                Tayikistán (326)
               Inglaterra (105)
 
                Inglaterra (105)
               Estados Unidos (97)
 
                Estados Unidos (97)
               Francia (71)
 
                Francia (71)
               Canadá (54)
 
                Canadá (54)
               Alemania (42)
 
                Alemania (42)
               Rusia (36)
 
                Rusia (36)
               Países Bajos (29)
 
                Países Bajos (29)
               Portugal (28)
 
                Portugal (28)
               Italia (28)
 
                Italia (28)
               Bélgica (25)
 
                Bélgica (25)